休道（きゅうどう）の詩

雨模様が続いていましたが・・・

やっと上がったようです。

息子も先週、入学を迎え元気に小学校に通っています♪

その入学式で６年生が

広瀬淡窓の「休道の詩」を読み上げてくれました。

力強い声に、とっても感動しました。

小さいころから、日田の文化に触れ親しむことは素敵なことですね。

私も見習わなければ！！


休道の詩　広瀬淡窓

道（いう）ことを休めよ　他郷、苦辛多しと

同胞、友有り　自から相親しむ

柴扉（さいひ）暁に出ずれば、霜雪の如し

君は、川流を汲め　我は薪を拾わん

　『遠く故郷を離れて他郷の空に勉学する身には、辛いこと苦しいことも多い。でも、そのことを口にするのは止めよう。志を同じくする親友同士、親しみ合い励まし合って学問修養につとめているではないか。暁に起きて、柴の扉を開いて外に出れば、霜が雪のように降りている。さあ、朝の自炊だ。君は前の川で水を汲んでくれ、僕は林で薪（たきぎ）を拾ってくる』
【注釈】　日田は水郷の町です。水は扉の前を流れる川で汲めますが、薪を拾うにはわざわざ林まで出かける難儀があります。薪は自分が拾ってくるからと云っているのです。　


日本丸館　ホームページは　こちら　　春の公開中